En un mortero añadir el diente de ajo picado y la sal. Triturar.
Añadir al ajo la mitad del pimiento que hemos cortado y triturar. Incorporar las yemas y triturar de nuevo. Añadir el aceite y ligar hasta que nos quede una mezcla consistente.
En un recipiente grande, juntar el pimiento verde restante con el tomate a dados, las claras y el atún.
Rectificar de sal y añadir la mezcla que hemos preparado anteriormente. Tapar con papel film y meter en la nevera durante 2-3 horas.
Pasado ese tiempo servir acompañado de picatostes de ajo.